Sunday, September 23, 2007

The Chinese State Circus

Не успели мы вернуться с английских морей (об этом будет отдельный пост), как накатил наш 22-й день рождения!
Отметили мы его знаменательным событием - походом в цирк! Первым в жизни Аленки походом на представление вообще и в цирк в частности.
Вообще-то здесь с этим делом все просто. Цирк запросто приехал в нам, в Ричмонд, и построил Шапито прямо в Old Deer парке. Да не какой-то там затрапезный цирк, а Государственный китайский! Сходив предварительно на разведку, я решила, что Аленка уже достаточно взрослая, чтобы прочувствовать большинство номеров. Да и время спектакля уж очень удобное - 17 нуль-нуль. Как раз в благостном расположении духа после дневного сна!
Ну так вот, ребенок на одном дыхании выдержал два акта по 45 минут!
Небольшое отступление. Мы же теперь говорим все, да не предложениями, а рассказами, только не все, не всегда и не всем понятно. Видимо цирк стал 3-м крумным потрясением на последний месяц.
Первым потрясением был полет на самолете из Москвы в Лондон. Ребенок по нескольку раз на дню рассказывает: "Темно... Луна... огромная... Кусок... луны.., полукруг... Спряталась.., и нету... Звезд... нету." В переводе на более литературный язык это значит, что когда в 8 вечера мы взлетали из Шереметьево, Аленка увидела необычно большого размера луну круглой формы. Потом луна спряталась за тучку и от нее остался кусок в виде полукруга. А потом луна скрылась целиком. А звезд пообще видно не было.
Вторым крупным потрясением стало авиа шоу на Джерси. "Девять... самолетов...летали... по кругу... дугу... описывали... падали... вниз... цветок... рисовали." Перевод: 9 истребителей летали, выстроившись ромбом, выпускали за собой разноцветный дым. Самолеты летали по кругу, падали камнем вниз, разлетались в разные стороны, рисуя в небе цветок."
Вот что сегодня вечером за ужином рассказал мне ребенок про свои впечатления от цирка:
"Круг... крутился... прыгали... акробаты. Уууух!"
С каждым разом задание усложнялось. Под конец друг на друге стояло 5 колец, которые к тому же крутились вокруг своей оси, а акробаты через них по-всякому прыгали.
"Пупок... Крутился... Ужас!!" Воины Шаолиня показывали технику у-шу. Аленку поразило, как один из воинов лег животом на острие копья и какое-то время так висел, да еще и вращался вокруг оси. Еще они кувыркались, прыгая в буквальном смысле в ног на голову - звук был непередаваемо пустой :-). Кувалдой разбили 4 кирпича на голове. Один из них лег голой спиной на 3 острых меча, на грудь положил доску с набитыми с 2-х сторон торчащими гвоздями, свурху лег второй воин, у которого на груди разбили плиту. И дальше в таком духе.
"Велосипед... канат... качался... на качелях" Эквилибрист сначала ходил по канату ногами, потом руками, потом вообще начал ездить на велосипеде, а потом бросил велик и стал качаться на канате, как на качелях, только стоя и без рук.
Еще была милая тетечка, которая красиво управлялась с длиннющими лентами. А под конец на каждую из лент положили по ножу, и она, взмахнув рукавами, попала этими ножами в мишени, закрытые воздушными шарами, между которыми стояла еще одна милая девушка.

Это очень красивый номер. Гутаперчивая девушка, показав чудеса гибкости, под конец переворачивалась со спины на жирот и обратно, держа при этом 5 подсвечников.

"Шар... ходили... львы." Львы - символ Китая. 2 этих милых животных впрыгнули кахжый на свой шар, прокатили гусльком по качелям.
В общем, в цирке нам очень понравилось! Будем ждать, когда в наши края приедет самый лучший в мире цирк - Московский!

Sunday, September 02, 2007

Jersey

Всем привет! Знакомая фотка, да?

По ходу, из-за нашей лени рассказ про нашу июльскую поездку откладывается.
Зато мы уже успели еще раз съездить в отпуск, на этот раз на остров Джерси (Isle of Jersey) в Английском канале, остальному миру больше известному под именем пролив Ла Манш.

Название знакомо нам, потому что на слуху американский штат Нью Джерси, названный, как вы уже догадались, сентиментальными выходцами с этого английского острова. Джерси место интересное уже хотя бы тем, что вряд ли кто из наших читателей когда-либо решиться потратить свой отпуск на его посещение.
Мы бы тоже, наверное, никогда бы там не побывали, если бы не те условия, которым этот конкретный отпуск должен был удовлетворять, а именно:
- Не надо лететь, надо ехать (то бишь Ю-Кей).
- Там все-таки должно быть, пусть и очень теплое, но море.
- Self catering, то бишь мы хотели снять дом или квартиру.
- Желательно использовать привычные Аленке продукты.

Сначала думали поехать в Корнуолл (Cornwall), это самая юго-западная и самая теплая точка в Англии, но то, что нам предлагали, нам совсем не нравилось. Типичный английский вариант семейного отдыха на море это так:
- Приезжаешь на своей машине в кэмпинг, с каким-нить гордым названием типа Paradise Caravan Park.
- Тебя селят в мобильный вагончик (или дом на колесах, как там его) размером 3 на 6.
- Рядом обычно есть магазин и кабак с Премьер лигой по вечерам. Ну и море, конечно, тоже есть.
Но нам как-то не улыбнулась перспектива такого двухнедельного вагонного парадайза, поэтому мы решили поискать еще чего-нибудь.

Так мы узнали у существовании Джерси как места, где можно хорошо и тепло (по местным меркам) отдохнуть.
Как выяснилось, Объединенное королевство состоит не только из острова под именем Великобритания и части острова под именем Ирландия. (Кстати, тут есть некоторые, которые до недавнего времени считали, что Ее Величество рулит не только Северной Ирландией, но и южной, восточной и западной. Хи-хи!) К Юкею относится еще куча маленьких и совсем маленьких островов, так называемых Channel Islands, даже тех, которые совсем даже не рядом, а даже гораздо ближе в Франции, чем к Великобритании, как например остров Джерси размером 4 на 8 километров.
Кстати, на острове этом не был ни один из моих и Димкиных знакомых британцев. Хорошо, что они хоть про него слышали. :-)

Место, где будем жить на острове, выбирали по отзывам народа в сети, со слов наших местных знакомых и по Google Earth.
И нам таки удалось выбрать лучшее место на острове.
Честное слово, если кто-то все-таки решиться ехать на Джерси – ТОЛЬКО ТУДА. В общем, мы сняли двуспальный таунхаус на две недели,
50 метров от пляжа,
недавно построенный (то бишь там ничего не отваливалось и не скрипело, прямо как и не в Англии были),

с нормальной кухней, плазмой в гостиной и спальнях,
балконом, террасой и даже с человеческими смесителями на раковинах. Не говоря уже о ванне прямо у нас в спальне с видом на море.
Называлось все это Amani Luxury Self Catering Accommodation (во как).

Место, где это чудо находилось, называлось St. Brelade’s Bay, т.е. залив Ст. Бредэйд.

Мы проехали почти по всему побережью этого огромного острова (километров 7 на 10 будет, наверное), кроме его восточной части, и с уверенностью можем заявить, что это самая красивая бухта на острове,
и самый лучший пляж. Некоторые бухты (например соседняя St. Owen, самая большая) все зеленые из-за водорослей. В общем так, если соберетесь на Джерси – дадим телефон и я-мэйл хозяйки правильного места.

Про сам остров.
Официально это часть Англии (именно Англии), ее оффшорная зона, т.е. нет НДС и типа рай для агрессивного шоппинга. Крупный финансовый центр и … все. Население мизерное, один крупный город, он же столица - Ст. Хелиер и куча всякой прибрежной мелочи типа ферм и деревень.
Остров скалистый, поэтому береговая линия это либо белый песок, либо отвесные скалы.

Наверное, это единственное место в Англии, где любят французов. Более того, большинство названий улиц начинаются с Рю Де и т.п., а французский также распространен, как и английский.
Что вы хотите, до Нормандии 20 км, до Британии – 200. Одно время Джерси даже предлагали присоединиться к Франции, но они с гордостью отказались.
Архитектура, особенно деревенская, очень сильно отличается от британской. Наверно так выглядит провинциальная северная Франция.

Пара замков, не особенно выдающихся, поля, скалы, скалы, море – вот и все достопримечательности. А еще есть подземный госпиталь, построенный немцами во время оккупации.
О последней здесь принято вспоминать с ужасом, но на самом деле происходила она следующим образом. Сначала Черчиль объявил по BBC, что все английские территории в Ла Манше являются демилитаризованной зоной, другими словами – никто их защищать не собирается и делайте с ними, что хотите. Потом, в один прекрасный день на местный аэродром приземлился самолет, оттуда вышел офицер Люфтваффе, на отличном английском поприветствовал местное начальство и вручил уведомление, что отныне остров считается неотъемлемой частью третьего рейха. На этом, по большому счету, все и закончилось. Местных коров никто не бомбил, население не мучил и дома не сжигал.

На наш взгляд, самая большая достопримечательность Джерси это его приливы-отливы.
Весной уровень воды падает на 11 метров, мы были осенью, и застали только 5. ПЯТЬ МЕТРОВ за 12 часов. Туда-сюда. Каждый день.
На пологом песчаном пляже это означает, что вода уходит на полкилометра от берега безо всяких цунами. Афигительно, но еще интереснее, как это выглядит в мае.

Что мы там делали 2 недели? Да ничего особенного, кроме, разве что, бассейна.
Рядом с нами была гостиница, а там был спа-центр с приличным бассейном.
Там мы ребенка учили плавать, ко всеобщему удовольствию,
и прыгать в воду с бортиков.
Ребенок все пытался выпить воду в бассейне,
но так за две недели ему это и не удалось. Будет возможность, попробуем продолжать практику дома.

Пару раз все-таки купались.
На самом деле, все две недели было солнечно, но иногда с ветром, так что вдохновение залезать в море температурой 17 градусов часто обходило нас стороной.
Море очень чистое, плотный песок – было бы теплее, и мы бы с уверенностью рекомендовали Джерси всем.
Еще на Джерси есть зоопарк Джеральда Даррелла
(у всех есть его книжки про животных дома).
Там мы нашли чуть-ли не единственную на острове детскую площадку
(с этим там тухляк, т.к. основная масса приезжающих это пенсионеры). А еще нашли трех горилл.
Одна (точнее, один)
даже кинула в нас палкой, что на Аленку произвело невероятное впечатление. Эмоций хватило еще на несколько дней!

Еще из впечатлений запомнилось местное ежегодное аэрошоу. Мы его наблюдали со стороны (эпицентр был в соседней бухте),
т.к. зачем-то его решили проводить в то время, когда Аленка днём спит. Так что в основном видели самолеты на их пути туда-обратно.
Тем не менее, кое-что тоже удалось посмотреть. Самое интересное это была команда по аэробатике королевских ВВС из 9-ти Фальконов под гордым названием «Red Arrows».
Конечно, до наших «Стрижей» им как до неба, и ограничивались они, в основном, стандартными групповыми проходами, разводами и вращениями, но грохотали по-взрослому.
Еще была пара гордых Спитфайров времен Battle of Britain, американский Сэйбр с корейской войны, наш Ан-2, боинговский Б1 (он же «летающая крепость») – здоровый четырехмоторный бомбардировщик, ровнявший Европу в войну,
ребенкова мечта – настоящий вертолет, и всякая другая нечисть.
На следующий день мы поехали в аэропорт, где все они были выставлены для общего обозрения, и смотрели, как они один за другим уходили домой. Пусть маленький, но авиасалон таки!

Еще у нас ребенок прочувствовал, что такое ходить в ресторан. Теперь мы каждый раз, когда проходим мимо, раздается громкое РЕСТАРАААААААААН!

Мы так и не поняли, чем же ребенка так привлекает процесс семейного выхода в свет, т.к. в основном Аленка ест то, что готовит мама. Но против пиццы у нас крыть нечем, и вместе с пастой это, наверное, Аленкины самые любимые блюда. Мы решили теперь раз в неделю ходить куда-нибудь.
Еще у Аленки вошло в привычку каждый день отсматривать отснятый материал. Слово "компьютер" мы произносим без акцента. :-)

Ну а кино "Про Аленкууууу!!!!!" способно затмить любой мультфильм, даже "Ну, погоди!" и "Винни-Пуха".

Про паром.
Это отдельная история, так как паром / ferry boat, который ходит из Пула (Pool) или из Саутхэмптона (Southhampton) на Джерси этого заслуживает.
Чудо немецкой инженерной мысли, катамаран 90 метров длиной, 40 шириной, вмещает 200 машин и 800 человек. И при этом идет со скоростью 60 км в час!
В открытом море с верхней (смотровой) палубы просто сдувает! Время в пути около 4-ех часов. Сначала через примерно 2.5 часа он заходит на остров Гернзи (Guernsey) – этот еще меньше, чем Джерси, а оттуда еще час до Ст. Хелиера.
На пути туда было поздно, и ничего особенного не увидели. Тем более, что из-за трафика мы чуть было не опоздали на паром в принципе, так что было больше нервов, чем впечатлений. На обратном пути было здорово!
В бухте Пула стояло на якоре, наверное, не меньше 1000 яхт разных мастей и размеров, обалденная картина в солнечную погоду.
В общем, мы остались очень довольны, даже с учетом того, что мы вряд-ли еще когда-нибудь вернемся на Джерси.

Кому интересно, вот их официальный туристический сервер:
http://www.jersey.com/ А здесь место, где мы жили: http://www.selfcateringjersey.com/